​和英翻訳
「料金表」

工作機械業界重視
日本語1文字当たりの
税抜き価格
  • 英文チェック・リライト:          (英語単語数)✖️ (和英料金 ✖️ 2) ✖️ (33%)。
    例:【Premium料金¥20の場合】(1000ワード)✖️ (¥20 ✖️ 2) ✖️ (33%)
                                                       1000   ✖️  ¥40 ✖️ 0.33 = ¥13,200

  • 英文校正:(英語単語数)✖️ (和英料金 ✖️ 2) ✖️ (10%)。   ※和文参照せず、英文文法、スペルチェックのみ  
                         (1000ワード)✖️ (¥20 ✖️ 2) ✖️ (10%)

  •                                                1000 ✖️ ¥40 ✖️ 0.10 = ¥4,000   

日本翻訳翻訳連盟(JFT)の翻訳料金(クライアント企業の翻訳発注価格)の目安、をご参照ください。

よければ、こちらのFile Uploadを
ご利用ください。

見積り依頼用紙
サービスをご選択下さい

決済方法:銀行振込・PayPalでのお支払い。

簡単「見積書・納品書・請求書作成ソフト」で

電子メール送信で行っています。

Basic

¥10

社内用

海外拠点向けの資料、社内報など 

  1. 技術資料(営業技術者サポート)

  2. 取扱説明書、手順書

  3. 回覧板、更新情報

  4. 電子メール


☆ DTP: 3割~5割追加料金

最低料金: ¥3,000

¥15

Standard

社内外用

ビジネス通信

  1. 内部ビジネス電子メール

  2. 会議前後関連資料(内容説明、議事録、事後報告など)

  3. 海外代理店販売会議対応

  4. 内外国際見本市対応・プレゼン

  5. 経営管理対応

  6. クレーム対応

  7. 業務報告書

  8. ​英文組織表
     

  9. ☆DTP:料金の3割〜5割追加

 

最低料金:¥5,000

Premium

¥20

「社外用PR」

マーケティング資料、学会資料​

  1. プレスリリース*

  2. カタログ*

  3. ウェブサイト(SEO)*

  4. 広告、雑誌記事*

  5. ビデオ台本・字幕・音声*

  6. ​金融・IR

  7. 契約書・法的関連対応

  8. 特許明細書、技術白書、

  9. 顧客用ビジネスレター

  10. 海外拠点設立対応

☆DTP:料金の3割〜5割追加

​*コピーライティング(事前打合)

 

最低料金: ¥10,000